Googleアナリティクスを使っているとごくまれに「リソースを使用できません。後でもう一度お試しください」と表示され、リアルタイムのアクセス解析などが動作しなくなることがあります。
これの原因が自分のブラウザやCookieのせいかなと思ったんですが、どうやらGoogle側の問題のようですね。
リアルタイム解析は使えないけれど、他の情報は確認できているので、あとは解決するのを待った方がいいようです。
Webサービスなんでこういったこともあります。焦らず待ちましょう。
ちなみにどうしてもリアルタイムの解析が見たいという場合もあるでしょう。
ある程度アクセスが上がってくるとリアルタイム解析はモチベーションを維持するのに役立ってくれますよね。
そんな時は、ブラウザで閲覧できなくても、Android等のGoogleAnalyticsのアプリだったら見れるという場合があるので試してみるのもアリです。